Vai al contenuto principale
Coronavirus: aggiornamenti per la comunità universitaria / Coronavirus: updates for UniTo Community
Oggetto:
Oggetto:

Lingua francese (a distanza)

Oggetto:

French Language

Oggetto:

Anno accademico 2013/2014

Codice dell'attività didattica
SCP0279
Docente
Rachele Raus (Titolare del corso)
Anno
2° anno
Tipologia
Di base
Crediti/Valenza
9
SSD dell'attività didattica
L-LIN/04 - lingua e traduzione - lingua francese
Modalità di erogazione
A distanza
Lingua di insegnamento
Italiano
Modalità di frequenza
Obbligatoria
Tipologia d'esame
Orale
Prerequisiti
Per sostenere l'esame orale è propedeutico il superamento dell'esame scritto di lettorato di lingua francese.
Oggetto:

Sommario insegnamento

Oggetto:

Obiettivi formativi


La finalità del corso è quella di consentire allo/a studente/ssa di appropriarsi delle principali tecniche di argomentazione in lingua francese, nonché di acquisire capacità attiva di analisi del discorso persuasivo in ambito mediatico, politico e pubblico in generale.


This course aims to develop students’ skills in argumentation techniques in French. Student will also be able to analyze the modes of persuasion in media, political and public discourses.

Oggetto:

Risultati dell'apprendimento attesi


Lo/a studente/ssa dovrà avere acquisito una capacità di comprensione e di analisi di testi in lingua francese pari al livello B2 del portafoglio linguistico europeo. Dovrà inoltre saper restituire i contenuti del corso durante la prova orale in presenza in lingua francese. Per i frequentanti sono previste 3 prove scritte (parziali) in itinere.

Modalità di Esame 
Prima di accedere all'esame orale in presenza con la docente è propedeutico il superamento di uno scritto di lingua francese (Lettorato) che non dà diritto a cfu. 
Il corso della docente prepara lo studente allo svolgimento dell'orale ma non allo scritto propedeutico, per il quale si rimanda all'insegnamento in presenza "Lingua Francese - Lettorato (TO)" o a quello a distanza "Linguistica francese - Lettorato (a distanza)".
Lo scritto propedeutico può essere anche sostenuto da non frequentanti nelle normali sessioni d'esame, iscrivendosi tramite procedura informatica. Non è necessario aver superato lo scritto di lettorato per seguire le lezioni della docente, ma non si può sostenere la prova orale finale in presenza senza averlo già superato. 
Quanto al programma con la docente, oltre alla verifica tramite l'orale finale in lingua francese, sono previste 3 prove scritte in itinere (parziali) sui contenuti del corso. Lo svolgimento dei parziali è OBBLIGATORIO e la mancata consegna anche solo di una delle prove previste renderà automaticamente lo studente non frequentante. Per chi non superasse tali prove, gli argomenti di esse saranno, tra gli altri, sicuramente oggetto dell'esame orale.
L’orale finale, in lingua francese, sarà svolto in presenza sui contenuti del corso e in particolare:
1) su uno dei parziali effettuati;
2) su uno dei testi (esercizi e testi analizzati) presenti nelle UD;
3) sulle nozioni teoriche del corso.

 

The final examination is a traditional oral and consists in a discussion in French on the course contents (B2 European level). Students can also sustain two writing exams (intermediate exams) on the course contents.
To be admitted to the final oral examination students must have previously passed a French writing exam on grammar (see the course called “Lingua Francese – Lettorato”).

Oggetto:

Programma


Il corso si rivolge agli studenti di Scienze dell'amministrazione on line (6-9-10 cfu). 
Saranno esplorate le nozioni fondamentali dell'argomentazione e della retorica (il ruolo dell'oratore, la centralità dell'uditorio, ethos, pathos e logos, il modello inventio-dispositio-elocutio, la nozione di doxa, di stereotipo, i luoghi comuni, l'accordo oratore-uditorio). Lo studente imparerà a riconoscere le più comuni famiglie di argumenti (arguments de communauté, de cadrage, d'analogie, argument ad hominem), i plan argumentatifs e le figure retoriche più utilizzate nei discorsi con finalità persuasiva.


This course provides an overview to the main principles, concepts and techniques of argumentation, such as: relationship between the orator / actor and his public / audience; the rhetorical triangle (ethos, pathos, logos);  the main canons of classical rhetoric (inventio-dispositio-elocutio); common groud (locus communis, topos, cliché...); understanding and identifying arguments and the types of reasoning; rhetorical figures; persuasive discourse. 

Testi consigliati e bibliografia

Oggetto:


Il corso prevede la pubblicazione regolare di 9 Unità Didattiche (UD), ognuna pari ad un cfu. Tutto il materiale utile per il corso sarà reso disponibile per tempo nel sito dell'insegnamento (http://scipol.i-learn.unito.it/)

Per eventuali approfondimenti e/o ulteriori chiarimenti sui contenuti del corso, si rinviano gli studenti alla consultazione eventuale dei seguenti testi:

- Ruth Amossy, L'argumentation dans le discours, Paris, una qualsiasi delle diverse edizioni.

- Philippe Breton (2006), L'argumentation dans la communication, Paris, La Découverte.

- Chaim Perelman et Lucie Olbrechts-Tyteca, Traité de l'argumentation(1958), Paris, PUF.

- Patrick Charaudeau, Le discours politique: les masques du pouvoir (2005), Paris, Vuibert.

- Louis-Jean Calvet et Jean Véronis, Les mots de Sarkozy (2008), Paris, Seuil.

Copia di tali testi si può trovare presso le biblioteche universitarie di Torino (cfr. il catalogo nel sito www.unito.it)


All materials (9 Units) will be available weekly on the course homepage (see http://scipol.i-learn.unito.it/) from June 2014. All course materials are in French.

Students that want to carry out further studies in the argumentation and persuasion techniques can look at the following books:

- Ruth Amossy, L'argumentation dans le discours, Paris, any editions.

- Philippe Breton (2006), L'argumentation dans la communication, Paris,La Découverte.

- Chaim Perelman et Lucie Olbrechts-Tyteca, Traité de l'argumentation(1958), Paris, PUF.

- Patrick Charaudeau, Le discours politique: les masques du pouvoir (2005), Paris, Vuibert.

- Louis-Jean Calvet et Jean Véronis, Les mots de Sarkozy (2008),Paris, Seuil.

All these books are available on the University Libraries (see University catalogue on www.unito.it)



Oggetto:

Note

Per gli studenti principianti di lingua francese è necessario seguire i corsi di Lettorato (in presenza o a distanza) almeno un anno prima dell'inizio del corso con la docente.

Il presente programma è valido sino a settembre 2015 (incluso).

For more details on course contents and on final examination modalities we recommend all students to participate to the meeting organized by the course tutor before the course start date.

Oggetto:
Ultimo aggiornamento: 23/06/2014 08:31
Non cliccare qui!