Corsi online

Prima di accedere all'esame orale in presenza con la docente è propedeutico il superamento di uno scritto di lingua francese (Lettorato) di livello B2 del PLE che non dà diritto a cfu, ma il cui voto farà media ponderata con il voto dell'orale finale. Il corso della docente prepara lo studente allo svolgimento dell'orale ma non allo scritto propedeutico, per il quale si rimanda all'insegnamento in presenza "Lingua Francese - Lettorato (TO)" o a quello a distanza "Linguistica francese - Lettorato (a distanza)". Lo scritto propedeutico può essere anche sostenuto da non frequentanti nelle normali sessioni d'esame, iscrivendosi tramite procedura informatica. Non è necessario aver superato lo scritto di lettorato per seguire le lezioni della docente, ma non si può sostenere la prova orale finale in presenza senza averlo già superato.
Si precisa che la durata di validità dello scritto di lettorato è di 3 anni solari dal conseguimento.
È previsto l'esonero da tale prova nei seguenti casi:

- chi in possesso di certificato DELF B2 o DALF C1/C2 di non più di tre anni;
- chi in possesso di diploma ESABAC da non più di tre anni;
- chi ha superato uno scritto di lingua francese di livello B2 presso altra università.

È necessario portare la documentazione utile alla convalida alla docente di riferimento per l'eventuale esonero

La finalità del corso è l'appropriazione delle principali tecniche di argomentazione in lingua francese, nonché l'acquisizione di capacità di analisi del discorso persuasivo in ambito mediatico, politico e pubblico in generale.

Sarà necessario acquisire una capacità di comprensione e di analisi di testi in lingua francese pari al livello B2 del portafoglio linguistico europeo. Si dovrà inoltre esser capaci di restituire i contenuti del corso durante la prova orale in presenza in lingua francese.

 

Le lezioni sono erogate a distanza in unità didattiche (UD)  multimediali a cadenza generalmente settimanale (1 UD per ogni credito formativo). La prima lezione si terrà il 23 maggio 2020 alle ore 9:00 in modalità a distanza a causa dell'attuale emergenza legata al COVID-19 (cfr. l'orario più in basso).

Sono previsti 3 parziali in itinere (di cui almeno 2 obbligatori per chi intenda frequentare). L'orale finale in lingua francese sarà svolto sui contenuti del corso e in particolare:

1) sui parziali;
2) su uno dei testi presenti nelle unità didattiche e che saranno resi disponibili in "Annexe";
3) sulle nozioni teoriche del corso.

Per chi non frequenta l'orale verterà su 4 testi presenti nell'"Annexe" e sulle nozioni teoriche del corso.

Occorre presentarsi all'esame con tutti i testi utili per lo svolgimento dell'orale.

Il voto sarà espresso in trentesimi facendo la media ponderata tra la valutazione di lingua francese scritta (scritto di lettorato propedeutico), la valutazione della restituzione dei contenuti del corso e la valutazione della competenza di lingua francese orale (esame orale finale in presenza).

ATTENZIONE:

Per gli appelli di giugno-luglio-settembre 2020, nel caso in cui non sarà possibile svolgere gli esami in presenza, l'esame orale dei corsi della prof.ssa Raus avverrà tramite software Webex.

Occorrerà iscriversi su Esse3. A chiusura dell'iscrizione, la docente invierà un messaggio alle persone iscritte per indicare il link e le modalità di connessionne alla piattaforma.

Durante l'appello sarà necessario garantire la funzionalità della propria webcam che inquadri il volto, dell’audio e predisporre la carta d’identità per il riconoscimento tramite webcam.

Parte teorica: Saranno esplorate le nozioni fondamentali dell'argomentazione e della retorica (il ruolo dell'oratore, l'enunciazione, il contro-discorso, l'adattamento all'uditorio, le principali tipologie di argomenti, il framing, ethos, pathos).

Parte pratica: esercizi pratici su testi del discorso politico e multimediali in francese

Frequentanti: è sufficiente scaricare i materiali messi a disposizione nelle UD e raccolti nell'"Annexe" messo a disposizione nella piattaforma Moodle già dalla prima settimana di corso.

Non frequentanti: per facilitare l'apprendimento, i materiali del corso presenti nella piattaforma Moodle potranno essere integrati dal testo di Marianne Doury, 2016, Argumentation : analyser textes et discours, Paris, Colin. Si ricorda di scaricare l'"Annexe" messo a disposizione nella piattaforma Moodle già dalla prima settimana di corso e che, in alternativa, può essere richiesto direttamente alla docente.

1) Per chi è principiante di lingua francese è necessario seguire i corsi di Lettorato (in presenza o a distanza) almeno un anno prima dell'inizio del corso con la docente.
2) Il presente programma è valido da maggio 2020 a settembre 2021 (incluso).